martes, 6 de noviembre de 2012

REFLEXIÓN Y ORACIÓN PARA EL 29 DE OCTUBRE


So che Tu sei la fonte di tutto il mio bene e Dice tu Angel hoy:
 
“¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, pero uno solo se lleva el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis” (1 Co 9, 24).
 
El apóstol Pablo te invita a correr en la carrera del estadio, que es la vida, de tal manera que la ganes.
 
La fe te da alas, el amor es el motor poderoso. Equipado de esta forma siempre vencerás. Los ángeles te coronarán de laureles. Entre ellos yo, tu compañero de eternidad.
 
 
 
 
 
 
ORACIÓN A SAN RAFAEL ARCÁNGEL
POR LA SALUD DE UNA PERSONA
 
 
Divino San Rafael Arcángel:
 
Tu che insegnasti agli uomini Tú que enseñaste a los hombres
l'arte della guarigione, el arte de curar.
 
ti prego affianca il percorso di….. Te ruego por la salud de....
(dire il nome della persona ammalata) (Diga el nombre de la persona enferma)
Con Amore e Compassione Con Amor y Compasión
Ti chiedo di alleviarne la sofferenza. te pido que alivies su sufrimiento.
Il Tuo potere risanante Con tu poder curativo
allontani la febbre, quítale la fiebre,
Il tocco delle tue mani Con el toque de tu mano
cicatrizzi le sue ferite cicatriza sus heridas,
il tuo soffio migliori il suo respiro Mejora su respiración.
e la tua luce, rinnovi ogni sua cellula, Renueva todas sus células enfermas.
scacciando il buio della malattia, Disipa las tinieblas de la enfermedad,
dell'ansia e del dolore. la ansiedad y el dolor.
Guarisci, ti prego, il suo corpo Sanar, por favor, su cuerpo.
E soprattutto, guarisci la sua anima Y, sobre todo, cura su alma.
Portagli pace e serenità Dadle la paz y la serenidad.
 
Che possa testimoniare la certezza Tenemos la seguridad de tu presencia
entre nosotros y te agradecemos tu ayuda.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario